Le verbe butiner

Le 30 décembre 2014
Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Le butin est ce dont on s’empare. Ce peut être l’ensemble des biens ravis à l’ennemi, le produit d’un vol ou d’un pillage, ou ce qu’on obtient par de laborieuses recherches.

Apparu dans la langue française au XIVe siècle, ce mot tire son origine de Beute, ce qui signifie proie en bas-allemand (un groupe de dialectes parlés dans le nord de l’Allemagne et le nord-est des Pays-Bas).

Butiner signifie donc se faire du butin.

L’abeille butine lorsqu’elle se déplace de fleur en fleur afin d’en recueillir le pollen. De manière analogue, l’espion butine des renseignements en les obtenant de proche en proche.

Détails techniques : Olympus OM-D e-m5, objectif Lumix 12-35mm — 1/320 sec — F/5,0 — ISO 200 — 35 mm


Pour consulter les textes de ce blogue consacrés à la grammaire et à l’orthographe, veuillez cliquer sur ceci.

Avez-vous aimé ce texte ?

Prière de choisir un nombre d’étoiles.

Moyenne : 0 / 5. Nombre de votes : 0

Soyez la première personne à voter.

2 commentaires à Le verbe butiner

  1. pierre pinsonnault dit :

    M. Martel,

    :o) on peut imaginer que l’esprit des fêtes vous a inspiré, les cadeaux espérés, reçus ou non, constituant le butin des enfants à cette époque de l’année. (o:

    En tous les cas, BONNE ET HEUREUSE ANNÉE !, ainsi qu’à Sandy, n’est-ce pas.

    Pierre P.

  2. sandy39 dit :

    MAYA L’ABEILLE…

    Un Dessin Animé qu’on regardait quand nous étions petits.

    En février, un film sort “La grande aventure de Maya l’Abeille”.

    Mais, nous ne savons toujours pas, si elle s’émerveille quand elle butine au Soleil…

    Par contre, ses couleurs en rayures jaunes et noires, en font d’elle un vrai costume !

    Bravo à Pierre, de ne pas m’oublier… Je lui renvoie ses mots… pour qu’on puisse, encore, cette année, partager des Couleurs nouvelles… même si, je ne ressemble pas à Maya !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

>