Depuis toujours, au lieu de signaler une faute de frappe lorsque j’écris sur mon iPad, l’appareil prend l’initiative de corriger mon texte.
C’est ainsi que ‘Nord’ devient ‘nOrd’. ‘Sud’ devient ‘sUd’. Et plein d’autres choses étranges.
Bref, j’ai toujours un peu l’impression d’écrire en luttant contre mon iPad.
Hier, j’en ai eu assez. D’où la question : comment inactiver ce correcteur zélé ?
C’est simple. Il faut aller au module Réglages/Général/Clavier.
On accède également à ce module en maintenant le doigt enfoncé sur l’icône d’un globe terrestre située à gauche du clavier virtuel de l’iPad; le premier item dans le menu contextuel qui apparait alors est Réglages du clavier…
Il suffit d’inactiver Correction auto. Dorénavant, le correcteur de fautes cessera de bousiller vos textes.
En contrepartie, votre iPad n’ajoutera plus automatiquement les accents au-dessus des voyelles accentuées. Cette lacune peut être compensée en activant Prédiction, comme nous le verrons plus loin.
Puisque nous y sommes, y a-t-il d’autres choses qu’on devrait savoir ?
• Majuscules auto.
Comme son nom l’indique, Majuscule auto. placera automatiquement la première lettre d’un texte ou d’une phrase en majuscule.
• Orthographe
Cet item doit demeurer activé. Lorsqu’il l’est, l’iPad souligne en rouge la grande majorité des mots mal écrits. Libre à vous de les corriger s’il s’agit effectivement d’une faute de frappe.
• Maj. verrouillées
Lorsque cet item est activé, il suffit de frapper deux fois de suite la touche de mise en majuscule pour que toutes les lettres soient ajoutées en majuscules dans le texte jusqu’à ce qu’on frappe cette touche une troisième fois.
• Ponctuation intelligente
La ponctuation intelligente convertit deux traits d’union consécutifs en tiret (—), les guillemets anglais (““) en guillemets français (« ») et les apostrophes droites (‘) en apostrophes courbes (‘’).
• Clavier dissocié
Sur votre iPad, si le clavier virtuel prend trop de place à l’écran, il est possible d’en réduire la taille.
Lorsque Clavier dissocié est actif, il suffit d’appuyer quelques secondes sur l’icône située dans le coin inférieur droit du clavier virtuel pour qu’un menu contextuel surgisse.
En choisissant l’item Flottant, le gros clavier virtuel est remplacé par un petit clavier situé près du coin inférieur gauche de l’écran.
Au bas de ce mini-clavier, il y a une bande horizontale; en appuyant sur elle, on peut déplacer le mini-clavier à sa guise.
Si on l’amène au centre du bord inférieur de l’écran, le mini-clavier est remplacé par le clavier virtuel ordinaire.
• Activer l’effleurement des touches
Pour transformer le clavier standard en clavier alphanumérique où les chiffres et les symboles sont accessibles en appuyant sur la touche d’une lettre et la faisant glisser vers le bas, il suffit d’activer cet item.
• Prédiction
Lorsque cet item est activé, il suffit de taper les premières lettres d’un mot pour qu’au-dessus des touches du clavier apparaissent quelques suggestions de mots complets qui pourraient vous intéresser.
Si on clique sur l’un d’eux, vos premières lettres sont remplacées par le mot complet. De la même manière, vous pourrez remplacer ‘ete’ par ‘été’.
• Raccourci « . »
Il suffit de taper deux fois de suite sur la barre d’espacement pour qu’un point final et un espace soient ajoutés au texte lorsque cet item est activé.
Voilà. Espérons que ce texte vous sera utile…
Je vous remercie pour cet article détaillé et clair.
Perso, j’ai une tablette, et j’ai pas trouvé ma réponse dans votre article : j’utilise le clavier, et la voyelle que je veux écrire est surmontée d’un accent, par exemple â, ou é, ou ï, et le c se transforme en ç.
Pardon de vous avoir dérangé, mais si vous avez une idée s’il vous plaît faites m’en part.
Amicalement
Lloyd
Sur un iPad, lorsqu’on désire une voyelle accentuée, il suffit de laisser le doigt appuyé sur la touche pour qu’une fenêtre apparaissent avec tous les accents possibles en français. Il ne faut pas cesser d’avoir le doigt sur l’écran. On glisse alors le doigt jusqu’à la lettre accentuée désirée. En levant le doigt, la bonne lettre est ajoutée à votre texte, là où se trouve le curseur.
Si vous avez à utiliser des voyelles accentuées qui n’existent pas en français — comme dans le nom Dvořák — vous devrez installer dans ce cas-ci un clavier tchèque dans Réglages/Clavier… puis, de retour à votre texte, de changer de clavier en appuyant sur l’icône d’un globe terrestre à gauche de votre clavier. Une fois le mot étranger écrit, vous revenez au clavier français en appuyant de nouveau sur l’icône.
Lorsque j’étais moi-même néophyte sur un iPad, j’ignorais cette astuce. Il m’a fallu quelques semaines avant de la découvrir, par hasard.
Je m’excuse donc d’avoir oublié de l’écrire et je vous remercie de m’avoir donné l’occasion de le préciser.